ナオルとノ・ジュンの2人の新鋭韓国人アーティストの展覧会。彫刻家のノ・ジュンさんにとって風での展覧会は3回目です。

ユーモアがあり、あたたかくかわいいと定評のある、ノ・ジュン作品ですが、回を重ねるごとに変化し、"かわいさ"の中にも"深み"が増して、今後の展開を大いに期待させます。

一方、ナオルさんは『Brown Eyed Soul』のヴォーカリストでありながら、平面作品も制作し、韓国国内では美術家としても注目されている新鋭アーティストです。

1970～1990年半ばのブラックミュージックを愛するナオルさんは、彼の中にある音楽を平面に置き換えているかのように、描かれた作品にはその音楽性が滲み出ています。"自分の描きたいものを描く"という至極当然な創作の原点に立ち、画面の中に作家自身の心のリズムを刻み込んでいきます。

日本での発表は初めてであり、2008年のアメリカ（ニューヨーク）に次ぐ2度目の展覧会です。

ナオルさんの来日は、残念ながら中止になりましたが、会場にメッセージノートを設置します。確実にご本人に届きますので、熱いメッセージを書きに来てください。会場にお越しになれない場合は、メッセージを郵送（名刺サイズのメッセージカード）またはメールでお寄せ下さい。

「機会があれば、ぜひナオルとの『2人展』を…」というノ・ジュンさんの申し出を受けてから、2年目にして実現しました。互いを意識し切磋琢磨する親友であり兄弟の様でもある、そんな2人の展覧会が開催できることを嬉しく思います。

全文提供：　ギャラリー風

会期：　2011年4月11日（月）－2011年4月27日（水）
会場：　ギャラリー風
オープニングパーティー：　2011年4月11日（月）18:00 -