100号を超える大作を描くのは容易なことではない。ましてや、３６メートルにもおよぶ作品制作を企てることは無謀な発想だ。長い絵巻といえば、横山大観の「生々流転」、中国の「清明上河図」(上海万博の中国館に展示)が思い浮かぶ。お酒には酸、甘、苦、渋、辛の五味がある。人には、楽しみ、親しみ、憎しみ、苦しみ、などの情味がある。絵画にも、お酒や人と同じように味と情がある。絵はその人によって変わり、その人によって現わされる。技術が要求されることは、ゆうまでもないが、なによりもその魂を描くことが本旨となってくる。

私は留学生として、日本に渡って来たが、今回展示した「銀座彩祭」は、私が日本で勉強したことや、感じたことの集結である。私は三才で筆を持ち、父に書道を教えられた。日本に来てずっと国際書道展に出品し、入選を重ねた。留学は絵画を勉強することではなく、ジャーナリズムの勉強。今回の「銀座彩祭」には、ジャーナリズムの視点がかなり活かされているように思う。また、端的に銀座という街の美しさにとりつかれ、それを記録したい気持ちが強かった。時に思う。生きていることは、まるでお祭りのようだ。人を見たり、人に見られたり、笑ったり、笑わせたり、楽しんだり、楽しませたり・・・。

世の中は、どんなに時代が変わっても、男と女が両方いなければならない。この絵画の中には、男性は紺色の服を着て、女性は彩の服を着ている。時代はどんどん女性に開放されていく。それは社会の豊かさの象徴でもあり、日本社会の象徴でもあるように思う。
－華鳥

華鳥 / Hua Niao
華鳥　上海生まれ　上智大学文学部修士卒
1988-1994 外務省等主催「国際書道展」入選
2004- 初個展「華鳥作品展」西友小手指
2004-2007 東京サンシャイン文化センター絵画講師
2007 上海アートエリアM50.アトリエ開設
2007 上海大学美術学院第一視覚99センター「新春サロン」入選
2008 「2008中国コンテンポラリー アート オークション」上海東廊画廊
2008 「融合ー中外芸術家10人芸術展」
2008 Galerie Artenoo（上海フランス画廊）
2009 「常設展」　上海大庫画廊
2009 「主流非主流展」上海1933アートセンター
2009 「作品展」上海頂層画廊
2010 華鳥「宇宙シリーズ展」第１３回世界「易経」大会
2010 2010年度中国優秀油画家に選ばれる

全文提供：木之庄企畫／Gallery156

会期：　2011年1月6日（木）－2011年1月16日（土）
会場：　木之庄企畫／Gallery156
オープニング：　2011年1月6日17:00～